S01E01 That Night
A fire turns a nightclub into hell on earth. When clubgoers fail to return home, their parents begin a futile and heartbreaking search through the city.
The Endless Night
Overview
When a fire kills 242 people in a nightclub, all that the victims' parents can do is mourn... and fight for justice.
Episodes
S01E02 Mourning
The authorities begin an investigation to discover the causes of the fire while the city mourns the hundreds of deaths that resulted from the tragedy.
S01E03 Blame
The police interrogate several people involved in the fire. The victims' parents create an association to fight for justice and investigate on their own.
S01E04 Process
Survivors struggle to recover from their burns. The parents’ investigation reveals that the local government knows more than they're letting on.
S01E05 Neverending
The hearings have been dragging on for years, yet no one has been prosecuted. The victims' parents fight for a grand jury trial.
Cast
Thelmo Fernandes
Pedro Leal
Paulo Gorgulho
Ricardo Martins
Leonardo Medeiros
Geraldo Alberto Ramos Fontes
Bianca Byington
Meire Coutinho Campos (Ana Campos)
Débora Lamm
Silvana Leal (Sil)
Raquel Karro
Lívia Martins
Bel Kowarick
Telma Ramos Fontes
Erom Cordeiro
Delegado João Portella
Paola Antonini
Grazi
Nicolas Vargas
Flávio Bauraqui
Bruno Fontinelli
Laila Zaid
Policial Tereza Rocha
