S01E01 A Maiden Teleported
The Present Day. There's a middle school girl named Hideyoshino who loves fashion and cell phones. Her nickname at school is "Hideyoshi". Just before her exams, she realizes that her only hope is divine intervention,...
Battle Girls: Time Paradox
S01E03: Sky Maiden
Nobunaga, Hideyoshi and Akechi go to meet with Yoshimoto Imagawa to negotiate for the left leg of the Crimson Armor, along with Ieyasu Tokugawa, who also resembles one of Hideyoshi's high school friends, but Yoshimoto refuses to hand it over. Not wanting to use her forces to obtain, Nobunaga gets an idea from Hideyoshi and settle things via recreation, challenging Yoshimoto to a variety of games. After reaching a tie, the final game involves kite-fighting, with Hideyoshi and Ieyasu attached to kites with fireworks attached to them. Hideyoshi's firework doesn't go off thanks to Ieyasu's attacks and Ieyasu goes up instead. Hideyoshi manages to catch her from falling, but then her firework goes off after all. At the end of the day, Yoshimoto admits her loss and gives Nobunaga the armor piece and Hideyoshi is rewarded with some Japanese sweets.
Overview
Hideyoshino is an average girl who always seems to find trouble wherever she goes. One day, Hideyoshino notice a blue light coming from inside a local Shrine and see a mysterious person performing a magic spell. In a stroke of bad luck, Hideyoshino trips and crashes into the shrine, prompting the magic spell to spiral out of control and sends her back in time to the Sengoku Era. But Hideyoshino realizes that everyone in the world is female. She then decides to help Oda Nobunaga find the Crimson Armor which is said to allow the person wearing the armor to conquer all of Japan.
Episodes
S01E02 A Confused Maiden
Hideyoshi, Nobunaga and Akechi head to the village that was burnt down the previous night. With the victims downhearted due to losing their homes, Hideyoshi uses her own unique methods to lift everyone's spirits. Later...
S01E03 Sky Maiden
Nobunaga, Hideyoshi and Akechi go to meet with Yoshimoto Imagawa to negotiate for the left leg of the Crimson Armor, along with Ieyasu Tokugawa, who also resembles one of Hideyoshi's high school friends, but Yoshimoto...
S01E04 Confrontation Maiden
Nobunaga, Hideyoshi and Akechi bear witness to a lengthy battle between Kenshin Uesugi and Shingen Takeda, who both possess pieces of the Crimson Armor. As Hideyoshi tries to take a picture with her phone, it...
S01E05 Ghost Story Maiden
Yoshimoto and Ieyasu invite Nobunaga, Hideyoshi, Akechi, Shingen and Kenshin to go hawk-hunting, in which they use trained hawks to hunt for food. When the hawk goes into a mysterious wood whilst chasing after a...
S01E06 Memory Maiden
Akechi recalls the day she first met Nobunaga, who took a liking to her and showed her a world outside of her workaholic life, asking for her help in conquering the land. Meanwhile, Nobunaga takes...
S01E07 Drama Maiden
As Nobunaga and co. put together a play as per Hideyoshi's reccomendation, Akechi becomes irritated with Hideyoshi. Having trouble coming up with a script, Hideyoshi ends up adapting one of Yoshimoto's yuri stories. After rehearsals,...
S01E08 Fever Maiden
Nobunaga, Hideyoshi and Akechi travel on foot towards Saigoku to negotiate for the remaining armor pieces. Stopping in a town to rest, the villagers show fear towards Nobunaga, believing rumors that she eats children. This...
S01E09 Saigoku Maiden
As Mitsuhide becomes downhearted having seen the 'kiss' between Hideyoshi and Nobunaga, the trio are confronted by the three owners of the armor, Chosokabe Motochika, Otomo Sorin and Mori Motonari. However, they are easily restrained...
S01E10 Double Suicide Maiden
As the trio stop by Honnouji on the way back, Hideyoshi reads up on her history of her world, in which Mitsuhide betrayed and killed Nobunaga. Overhearing Mitsuhide talking to herself about potentially killing Nobunaga,...
S01E11 Pillaging Maiden
As Nobunaga, Hideyoshi and Akechi catch up to Masamune, they find her already beaten, the armor taken by Ieyasu who is now attacking Nobunaga's castle. As Nobunaga and Akechi head to the castle, Masamune explains...
S01E12 Warring Maiden
As Ieyasu becomes possessed by the armor and unleashes her power on the village, Nobunaga asks the other feudal lords for her help in stopping her, with Hideyoshi pushing that they find a way to...
S01E13 Sunshine Maiden
As Nobunaga begins rebuilding her castle, Masamune finds the Crimson Armor amongst the wreckage and becomes swayed by it. As Masamune pleas that she needs to wear the armor to change the world, Nobunaga tells...
Cast
Rina Hidaka
Megumi Toyoguchi
Eri Kitamura
Satomi Akesaka
Sachi Kokuryu
Mariya Ise
Miyu Matsuki
