S01E01 Episode 1
Nicolas' life is turned upside down when his girlfriend breaks up with him. He finds refuge with his brother Maxime in Sherbrooke.
It's Claudie's shower! The women get together while the guys answer an existential question on the tennis court.
An invested father-in-law, Nicolas is devastated when his girlfriend leaves him and cuts him off. So he takes refuge in his childhood hometown to find his friends and navigate with them through their lives as modern men.