La prioridad de Bertomeu no es otra que la presentaci贸n de su proyecto inmobiliario m谩s ambicioso, Costa Azul, pero la detenci贸n de uno de sus testaferros, las presiones de Traian y el resentimiento de Collado oscurecen el evento. Para complicarlo todo a煤n m谩s, ocurre un extra帽o robo en la casa del constructor en el que desaparecen documentos reveladores. Rub茅n intenta utilizar las circunstancias para desvincularse del ruso en el proyecto Costa Azul, pero 茅ste no piensa quedarse de brazos cruzados ante la decisi贸n unilateral de Bertomeu.
In the 1990s, an unscrupulous builder, who has amassed a large fortune with agricultural companies, goes into business on the Spanish coast. After the death of his brother, he creates a large business and urban development network that makes him the most powerful man in Misent, an imaginary city in the Spanish Levant.
