Summer vacation is over, and the preliminaries for the championship in the Tokyo area begins. For the third-years, it's the very last tournament. Seiseki steadily advances through the preliminaries, and the next opponent is Hokutou High School. It looks as if they're off to a good start with taking the lead, but due to rough attacks from the opposing team, Ooshiba gets injured. Mizuki protects Kimishita from the same fate but is dealt his second yellow card and Seiseki loses two key players for their next match.
The series is about two boys named Tsukushi and Jin. Tsukushi is a boy with no special talent or traits while Jin is considered a soccer genius. On one stormy night, Jin meets Tsukushi, and they get dragged into the world of soccer.
