The bright sunlight shines on the small island of Arsinoe. Some secrets, betrayals, and crimes are revealed. The mirror has somehow turned upside down. Sotiris, who was let down by those closest to him, will go from being a victim to becoming a perpetrator.
Electra is suffocating in her narrow minded island community. Pavlos Philippou, a charming man, arrives in Arsinoe. Electra senses this man holds the key to her freedom. But freedom always comes at a price.
Nikolas turns out to be dangerous for everyone! His father, Petros Vrettos, humiliates him in front of the harbour workers. What does a key have to do with the fire that breaks out in his...
Vasilis' family invites Pavlos to dinner. And on this occasion, his glance hurts Electra deeply. Because she knows. He stood up for what was right and she stood up for what was wrong, covering for...
Summer is coming to a close and Electra and her daughters go for one last swim. On the beach they meet Pavlos, who continues to pursue Electra, as the two of them enter a secluded...
Meropi is suspicious of Pavlos' communist ideology and goes through his things. What does she find there? Electra secretly meets with him again, saying that whenever she sees him, she is afraid. What exactly is...
The Commander is circling Nikolas menacingly, but stumbles upon the alibi that Electra has given Nikolas for the night of the fire. To confirm his suspicions, he approaches Stergios, hoping to find out if Electra...
Stergios fears that the Police Commander will discover the false alibi that Electra gave Nikolas on the night of the fire and that she’ll get into trouble.
Before leaving the island, Popi has a farewell meeting with Vasilis who gets out of control and the truths hurled at each other put a strain on both of them.
Electra goes to the river with Pavlos and the two share a passionate kiss. Electra returns home upset while Sotiris is puzzled by her strange behavior.
Electra is so entranced by Pavlos that she does not realize that Sotiris is suspecting her. That's why he breaks open the drawer with her hidden diary...
Nikolas secretly meets with Katerina and puts his plan into action: he begins to distort the way she sees her sister. Nontas finds himself in prison once again, while at the shipyard, Vassilis demands that...
Electra decides to take a daring step forward, after receiving a special birthday present from Pavlos. But will it prove to be a step towards freedom... or utter destruction?
Nikolas pressures Katerina to leave the island with him. She resists. Will he persuade her? How do the Vrettos family react after Electra's relentless attack?
Zoi, along with Nontas and the others decide to help Pavlos escape. But the Commander has been informed about the incident at the school and is stalking them. This time around, Pavlos will not escape...
Vasilis tries to convince Pavlos to let them help him run away, but after Electra reveals she has used him romantically, he has no power to do anything... it’s as though he has turned himself...
With the inspector in Arsinoi, the net is tightening around Pavlos minute by minute. Electra, weary, arrives at his door. Can he bring himself to refuse to see her?
Nikolas tries to convince Katerina to come away with him to England. Domna drinks, unable to bear it. Feeling light-headed, she misses something on Sergios that she should never have missed in her whole life.
How can a father stand on his feet when he learns what Stergios learned? His conversation with Domna was harsh. His conversation with Electra was unbearable. How could Electra bear the fact that he also...
Filio walks through the door of the police station and admits where Nikolas really was on the night of the fire. The chief of police captures the beaten Nikolas whom he caught in the act...
The commander asks for Nikolas' fingerprint, to see if it matches the fingerprint on the bottle. The identification will plainly prove that he was the one who set the fire! Nikolas is in a panic!...
The information that Nikolas may be the culprit for the arson quickly spreads across the village. Vrettos tells him bluntly: If true, he will kill him with his bare hands. Behind bars, Nikolas realizes that...
Nikolas, blaming his father and brother for the abandonment he felt, wants to leave the island, while Filio walks through the door of the police station.
Electra finds Pavlos packing a suitcase. She asks him to stay. But it is too late to cancel the transfer, the new teacher is already on his way ... What will he do?
Because of his transfer, Pavlos' file of evidence is opened, revealing that he is not the real Pavlos Filippou. The danger of ending up in exile is more imminent than ever!
Sotiris announces to Electra that they will go on a ten day trip to Athens, while Nikolas comes up with yet another plan to mislead everyone about Poppy's disappearance.
Sotiris announces to Electra that they will go on a ten day trip to Athens, while Nikolas comes up with yet another plan to mislead everyone about Poppy's disappearance.
Perlepes informs Sotiris about the letter he found. Electra meets with Pavlos. She fears that sooner or later the entire island will know about them. She says goodbye to him and leaves. She and her...
Sotiris returns to their hotel, but he does not find Electra there. A bit later, at another hotel, Pavlos whispers to her while she looks at him in horror: "Don't go out. No matter what...
1973 begins with the confirmation of two deaths: Poppy’s and Dina’s, Pavlos' sister. Charis keeps Poppy's death a secret to frame her killer. Pavlos is inconsolable.
Electra tries to convince Filio not to marry Nikolas. At the same time, Katerina accidentally learns that the salary for her job at the café is paid by her mother and this causes her to...
Electra has a big fight with Sotiris who raises his hand to hit her! Filio learns from her mother that Popi was killed but she must not tell anyone because the investigation is ongoing.
Sotiris waits for the gendarmerie headquarters to sketch Stratis Danezis, believing him to be related to Pavlos. A fierce fight between Sotiris and Electra will make her think again about leaving with Pavlos...
Everyone in Arsinoe is upset. Brigadier General Gkikas rules over the case and locks down the suspect for Popi's murder. Electra is drowned by remorse.
Electra connects some events by realizing that she saw Nikolas immediately after Popi's murder at the scene of the crime. She runs to tell the commander. Will this help?
A sad silence has covered Arsinoe like a veil. Sotiris dissolves sedatives in Electra's tea, Titika drags her step, the headlines talk about the "Dragon of Arsinoe".
The trial begins with Nasos unaware that someone informs Nikolas about his legal approach, and unfortunately in court he hears the last thing he ever wanted...
Just before the final hearings in court and after all the witnesses have testified, a twist that no one expected takes place and changes everything in the trial!
Nikolas receives the call to testify. His judgment day has arrived. What he doesn't know, however, is that Filio has secretly followed him to court, discovering that he continues to lie to her. How will...
The journalist tries in every way to convince Stergios to give an interview about Vassilis' innocence. But she doesn't tell him which newspaper she works for. Why does she persist so much? Is she hiding...
The Sagiades family is upset. But also the Vrettos family as well. Sotiris, in the midst of the new developments, tries to clarify Nefeli's feelings for Philippou.
Vassilis' lawyer tries to get him to tell the truth. He explains his plan for how he will manage to get released. But will Vassilis agree to follow it?
Sotiris decides to stop Nefeli from taking private lessons especially in mathematics. This devastates her and worries Danai who fears how her sister will react.
Nefeli has indeed disappeared and everyone starts looking for her in fear. But they can't find her anywhere! In the heat of Nefeli's disappearance, Pavlos gets closer to Electra, thinking there is no one around...
Maro reveals to Electra that she knows about her relationship with Pavlos. Soon after, she goes to the Vrettos family house and asks to speak with her son-in-law.
Telis manages to bring his father's second wife to his mother's shop to sing. He waits for the unsuspecting double-married Konstantis to come to the feast. And the party will be on fire...!
Domna meets Sotiris. She wonders if he keeps giving Electra pills in secret. He admits that he does. Athina has more bad news for the Arsinoe residents.
Konstantis understands by listening to all Popi's recordings, that Nikolas, Vasilis and their families fate lies in his hands. What is he thinking about? What will he end up doing?
Everyone in Arsinoe is trying to redefine their relationships. Pavlos apologizes to Electra. On the other hand, Nontas asks Katerina to end their relationship.
Vrettos, learning of Nikolas' plan for the inheritance, disinherits them along with Titika who knew everything! The brigadier general suddenly comes to the island. Is it because he is up to something that he arrived...
Electra and her daughters are in the forest hut, thus putting in action her decision to divorce. There, she is confronted with the girls' tough questions and their revelations.
Electra announces to the girls that she and Sotiris will proceed with a divorce. In the mean time, Pavlos is waiting in the little house in the forest for Electra, when Nefeli appears. How will...
Pavlos goes to the cabin in the woods to meet Electra. But who will he find inside, pointing a gun at him? And what about Nefeli? Why is she outside when the gunshot is heard?
When Pavlos returns, before he can perceive Nefeli, Repanos manages to forcibly enter the room... demanding answers that Pavlos does not want to give. Nefeli ends up as a hostage in the hands of Repanos.
Harry's visit to the hospital will cause Sotiris to learn about Nefeli's involvement in the Filippou-Repanos affair, a piece of information that will open the bag of Aeolus for Pavlos.
Electra arrives at Pavlos's dressing room and accuses him of manipulating her daughter. That same evening, Pavlos goes to dinner at Sotiris' house to explain what can be explained.
An old acquaintance arrives in Arsinoe: Orestis... But what does he have to do with Domna’s and Aliki's past? What is he doing in Arsinoe, is he settling old scores or opening new ones?
Orestis will receive, through Perlepes', a very important piece of information about Pavlos Filippou, a piece of information that helps him connect the pieces of the puzzle...
Orestis informs Haris that no connection between Filippou and Repanos has been found. Is he telling the truth? Why does he then go to Electra's house? Why is he turning the debate to Mr.Filippou?
Nefeli begins to flirt with the idea of telling Orestis the truth. Will Pavlos be able to change her mind? Orestis searches the forest house, where he discovers traces of blood.
Stavros tries to find evidence against Nikolas, breaking into Serafetinoglou's house, with Mimis’ help. But when he is confronted by Serafetinoglou, things will not go as he had hoped...
Sotiris is determined to take matters into his own hands and talk privately with Pavlos. What no one knows, however, is that Sotiris intends to conduct the conversation armed.
Pavlos police sketch is making headlines and his life hangs in the balance: if one person recognizes Stratis Danezis, he will certainly be caught by the secret services.
Nefeli runs away and knocks on Pavlos' door in the middle of the night. She wears a beautiful dress, she has make up on, he opens the door and when he looks at her, he...
Nefeli demands to learn the truth from Electra: did she tamper with Filippos' sketch to protect him? And why does she know his true identity? How can he trust her so much?
Nontas throws a party in order to catch Markos and Katerina red-handed. True, when everyone leaves, Mark meets a woman and Nontas sees them: his brotherly friend, cuddling with his mother.
Orestis is about to kill Pavlos, who has invited him to the Bouboulinas street building. Pavlos asks him to take a chair and sit down: "I've got a new deal for you!"
Nefeli is unconscious, on the stretcher. Danae and Sotiris, panicked, arrive at the hospital. The doctor informs them that a transfusion must be done, her life is in danger. He asks the nurse to check...
Sofia tries to find out the reason behind Nefeli's attempt. Nefeli replies that they were making fun of her. Sofia wonders: "the teacher... and who else?"
Nefeli is not in the hospital. Danae gives blood again. Electra is running. Vrettos is clutching a tape in his hand. The tape. Nikola's hand raises a gun.