S01E01 Episode 1
Acrobatic performer TAI DOU and his son MING-BUT are heading towards Longzhou to put on a show for the Magistrate. Also in the troupe are DOU’s three adopted children, namely NGON-NAM, NIM-YAN and HO SAU....
House of Harmony and Vengeance
S01E17: Episode 17
BUT tells YAN he never wants to harm LUNG. When he finishes, he hands in his sword to YAN. For fear that YAN will revenge them, DOU suggests giving up the 100 taels of gold and leaving Changan but BUT opposes the idea. Asked by YAN what he wants to do to YIN, BUT claims he has never thought of stealing his wife. He adds that he has already proposed a break-off of his engagement with YIN. DOU and BUT take some money to the pier to CHOW, telling him not to return to Changan. YIN wants to resign but BUT manages to talk her into changing her mind. BUT tells YAN to arrange the piece of music YIN gave him so that it can be played at the empress’ birthday banquet. A few men who are strangers to WAN flirt with her. LONG goes to her time before too late. When they are safe, he plucks up enough courage to express his love for her. SHAN asks BUT why he turned down YIN’s invitation when she runs into him at a stinky tofu stall.… ...
Overview
When street musician Tai Mingbut passes himself off as Imperial Music Bureau director Kiu Bolung in order to escape government officers, he gets pulled into a case of mistaken identity as the real Bolung lost part of his memory in a fire. To complicate things even further, they are joined by two women at the music bureau who become confused by the swap in the men's identities.
Episodes
S01E02 Episode 2
YAN discovers a letter written by FUNG requesting that BIN and LUNG get married. Unwilling to take another guy’s wife, BUT decides to break off the engagement. YIN accuses her elder brother, YUK-LONG, when she...
S01E03 Episode 3
YAN is a music genius who plays even better after a glass or two of wine. BUT therefore tells DOU to take good care of YAN. LAU CHEUK-LAW, like YIN, is a principal dancer of...
S01E04 Episode 4
BUT introduces YIN to the people in Cheung Lai Yuen, requesting YUET to take care of her. BUT and DOU require YAN to finish the second half of the movement but the muse has left...
S01E05 Episode 5
SHAN is given a severe punishment for beating BUT. KUK YUEN-YUEN helps her out when she sees her being putting on by BUT. HA visits SHAN at Cheung Lai Yuen. YIN helps SHAN dress up...
S01E06 Episode 6
BUT dashes to the execution ground to plead for SHAN, who was only trying to drive the wasp away and save the emperor. On the other hand, he tells his family YAN remembered seeing him...
S01E07 Episode 7
BUT asks YUET how the dancer trainees are doing. She replies that SAU is doing exceptionally well. BUT requests YUET to train SHAN up in one month to help her pass the dancer trainee exam....
S01E08 Episode 8
YAN suspects that his mother and BUT’s mother came from the same village. DOU starts to worry. SHAN practices hard so that she can pass the dancer trainee exam and join the other girls. DOU...
S01E09 Episode 9
YAN hopes that BUT will give SHAN one more chance but to no avail. SHAN is so ashamed of herself that she goes to the mountain instead of going home to see her mother. YAN...
S01E10 Episode 10
Thanks to BUT’s help SHAN is allowed to return to Cheung Lai Yuen. She is grateful to his help. The reason he helped her, he explains, is because he finds themselves bearing striking similarities to...
S01E11 Episode 11
CHUN accuses YUET of trying to outshine the others by vulgar means. KIU-YEUNG steps up to YUET’s help, accusing CHUN of setting YUET up with a view to becoming the principal dancer. The emperor praises...
S01E12 Episode 12
MUI blames BUT for claiming to be LUNG, her grandson. BUT is nervous. But when he learns from her maid, SIU MEI, that she is suffering from dementia, he decides to get away with it...
S01E13 Episode 13
YIN sincerely thinks that BUT has no respect for her. Using fruits as a metaphor, he tries to explain to her that it is no use forcing LONG. He hopes she will give him one...
S01E14 Episode 14
MUI asks BUT and YIN when they are going to tie the knot. That YIN and BUT have been engaged comes as a blow to YAN. Someone bumps into MUI and injures her when she...
S01E15 Episode 15
MUI locks BUT and YIN in a room after adding an aphrodisiac to their wine. She believes this will leave them with no choice but to get married. BUT invites YAN and SHAN to participate...
S01E16 Episode 16
It grieves YAN to remember his past and how he was cheated by the person he trusted most. He goes on a drinking spree to try to forget his sorrows. YIN is dancing as he...
S01E17 Episode 17
BUT tells YAN he never wants to harm LUNG. When he finishes, he hands in his sword to YAN. For fear that YAN will revenge them, DOU suggests giving up the 100 taels of gold...
S01E18 Episode 18
SHAN and YIN have very different styles. YUET believes it is difficult for SHAN to handle movements that express the beauty of pliancy, for she has never fallen in love. YAN takes YIN to watch...
S01E19 Episode 19
SHAN has made some soup for YIN, who she regards as her role model and goal. CHIN refuses to listen to SHAN during a practice. If she wishes, SHAN replies, they can swap their positions....
S01E20 Episode 20
YIN is recuperating from her injury. Judging from SHAN’s recent behavior, she believes SHAN is coveting after her position of principal dancer as well as the man she loves. As YIN is injured, BUT suggests...
S01E21 Episode 21
At a debriefing called for BUT, the girls give an opinion that the competition for the position of the leading dancer is the cause of YIN and SHAN’s dispute. FA asks SHAN whether she has...
S01E22 Episode 22
YAN ties BUT up and grills him about the truth. What is more, he, claiming to be representing YAN, takes the money to Five Mile Slope to CHOW so as to find out about the...
S01E23 Episode 23
SHAN tells her mother Cheung Lai Yuen has fallen into the clutches of the empress but on the other hand she stops FA from fleeing, as she is determined to win the Belle Contest to...
S01E24 Episode 24
YAN demands that the government official who set fire to the inn will point BUT out with menaces. The man turns him off, unwilling to get involved. BUT agrees to turns himself in to BUT...
S01E25 Episode 25
Little princess’ feast is approaching but SHAN still cannot grasp the feeling of a fairy. To make things worse, she is injured at a special training. The doctor advises her to take a rest, for...
S01E26 Episode 26
SHAN falls from the stage at the command performance. YING GOONG GOONG gives BUT a good telling-off for disappointing the emperor and empress. He demands an explanation from BUT. And if he is not satisfied...
S01E27 Episode 27
SHAN asks YIN whether it ever occurs to her that she can save BUT by turning herself in to the empress. YIN tells her Highness that the daughter of the death row inmate is in...
S01E28 Episode 28
SHAN and FA are heading to the pier. As they are taking a rest, BUT shows up suddenly, claiming he has learnt about SHAN’s real identity. He also tells her to stay in Changan and...
S01E29 Episode 29
Taking the opportunity that WAN has fainted, NAM and CHUNG make YUEN pour her heart out to WAN with a trick. Thanks to their trick the sisters have finally patched up with each other. CHUNG...
S01E30 Episode 30
SHAN tells YIN the reason she takes part in the Belle Contest is to prove her mother’s innocence. She gives YIN a present, telling her to open it only after the contest. YAN points a...
Cast
Bobby Au-Yeung Tsan-Wah
Tai Mingbut / Kiu Bolung
Evergreen Mak Cheung-Ching
Ko Yan / Kiu Bolung
Myolie Wu Hang-Yee
Lei Tsoishan
Linda Chung Ka-Yan
Bin Yukyin
Angela Tong Ying-Ying
Chu Lamyuet
Yoyo Chen Chi-Yiu
Kuk Wanwan
JJ Jia
Lau Cheuklaw
Oscar Leung Lit-Wai
Bin Yuklong
Sire Ma
Kuk Yuenyuen
Grace Wong
Tai Horsau
