S01E01 Episode 1
Police officer LAI YAT-CHOW's main mission today is to follow a gangster; on the other hand, Sergeant FAI CHUNG-LIM gets in touch with CHING-CHING. CHUNG-LIM calls YAT-CHOW and tells him to arrest the gangster so...
K9 Cop
S01E02: Episode 2
MA CHI-CHUNG and his co-worker ship the dog, BROTHER, to the animal shelter run by the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD), where CHI-CHUNG's older sister, MA CHI-HO, immediately tends to BROTHER's wound after seeing the dog hurt and bleeding. After checking out the dog, CHI-HO suspects that BROTHER was abused. As for YAT-CHOW, he has to be hospitalized after being bitten by BROTHER, and the wound makes him feel itchy and painful. Mistaking CHI-HO for a police officer, YAT-CHOW describes the moment he was bitten by the dog. YAT-CHOW learns that his new boss is the legendary cop, CHUNG WAI-KIN, and feels very excited. KUNG-YAN intends to clean the kennel, but fails to do so because BROTHER seems very aggressive. CHI-HO then offers some tips to KUNG-YAN, teaching him how to earn BROTHER's trust. Meanwhile, KAM-PO wants YAT-CHOW to throw him in jail in hopes of evading capture by KAM-TONG.… ...
Overview
After losing both parents at a young age, Lai Yat-tsau becomes a parent figure for his three younger sisters. His mother’s death and his father’s fall to drug addiction turned Yat-tsau into a very quick-tempered and chauvinistic man. Originally assigned to the Kwun Tong Police Station, Yat-tsau’s superior transfers him to the K-9 unit to work with police dogs, hoping that the strict training would better shape his character. At this new department, he develops a partnership with veterinarian Ma Chi-ho, who helps him solve cases for the police.
Episodes
S01E02 Episode 2
MA CHI-CHUNG and his co-worker ship the dog, BROTHER, to the animal shelter run by the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD), where CHI-CHUNG's older sister, MA CHI-HO, immediately tends to BROTHER's wound after seeing...
S01E03 Episode 3
With the video of the dispute between SHUK-FAN and CHI-HO uploaded to the internet by a third party, YAT-CHOW and his family members come to realise CHI-CHUNG's difficult childhood after viewing the video. YAT-CHOW goes...
S01E04 Episode 4
YUEN-KWAN walks into the police station with a bouquet of red roses, showing them off in front of the other police officers. WAI-KIN tells YAT-CHOW to go to a firing range and asks him about...
S01E05 Episode 5
YAT-CHOW is going to be sent to the Police Dog Training School for training, and he is convinced that it's WAI-KIN who transferred him on purpose. WAI-KIN disciplines YAT-CHOW, commanding him to run extra miles,...
S01E06 Episode 6
WAI-KIN and CHI-CHUNG arrive at the hospital, but CHI-HO is nowhere to be found. After WAI-KIN comes to CHI-HO's home, CHI-HO tells her that the dog had puppies before it died, so she is going...
S01E07 Episode 7
CHUNG-LIM and SHUK-CHI eventually sign the marriage licence, but after SHUK-CHI shows CHUNG-LIM the photos taken by the private detective, CHUNG-LIM flies into a rage and wants to divorce her. At the school, SHUK-CHU always...
S01E08 Episode 8
CHUNG-LIM and SHUK-CHI eventually sign the marriage licence, but after SHUK-CHI shows CHUNG-LIM the photos taken by the private detective, CHUNG-LIM flies into a rage and wants to divorce her. At the school, SHUK-CHU always...
S01E09 Episode 9
CHI-HO reveals to YAT-CHOW that BROTHER suffers from separation anxiety, yet in accordance with the regulations of the PDU, the former dog handlers are forbidden to see their dogs once the dogs are donated to...
S01E10 Episode 10
Since YAT-CHOW is still unable to earn BROTHER's trust, CHI-HO frankly discloses that she would have to disqualify him from being the police dog handler if there is no improvement at all. CHI-CHUNG tells SHUK-FAN...
S01E11 Episode 11
When YAT-CHOW and CHI-HO are searching for BROTHER in a forest, BROTHER suddenly appears and leads them to go deeper into the forest, where they find a woman lying on the ground. SHUK-CHI is determined...
S01E12 Episode 12
CHUNG-LIM is going to be disciplined for his aggressive behavior in the hospital, yet he still misses SHUK-CHI; whereas YAT-CHOW is informed by SHUK-CHU that SHUK-CHI went missing after learning that CHUNG-LIM decided to divorce...
S01E13 Episode 13
Bringing along the watch, KAM-PO goes to have a word with LEI-SZE, who instead takes the issue lightly; whereas KAM-PO notices there are police officers nearby, leaving him no other choice but to stay in...
S01E14 Episode 14
SHUK-CHU and the others claim that the reason why CHUNG-LIM was out of control is because he was drugged by someone, but SHUK-CHI doesn't believe it, above which she insists that CHUNG-LIM is addicted to...
S01E15 Episode 15
KAM-PO attempts to flee Hong Kong, but once he thinks of SHUK-CHU, he is still reluctant to leave. Ever since YAT-CHOW suffered injuries, BROTHER has refused to eat anything. Having learned about YAT-CHOW's injuries, KAM-PO...
S01E16 Episode 16
Being informed about the discovery of a dead infant on the street, BROTHER is instructed to track the scent, during which they run into the perpetrator, but BROTHER is too afraid to enter the ventilation...
S01E17 Episode 17
On the day when CHI-CHUNG is taking the exam, SHUK-FAN specifically goes to the examination venue to wait for him. To her surprise, she sees CHI-CHUNG leave the examination venue early, so she goes to...
S01E18 Episode 18
CHI-HO not only takes YAT-CHOW to the party held by WAI-KIN but also announces their romantic relationship in a high-profile manner, which exasperates WAI-KIN beyond endurance. YAT-CHOW realises that he is just a pawn and...
S01E19 Episode 19
With KAM-PO suddenly vanishing without a trace, YAT-CHOW spots someone wearing KAM-PO's watch, so he follows the scent only to find out that person is going to obliterate all traces of KAM-PO. KAM-TONG comes to...
S01E20 Episode 20
CHUNG-LIM urgently calls up YAT-CHOW, claiming that he took a photo of the person who uploaded the drug formula online. YAT-CHOW takes a look at that person and to his surprise, that person turns out...
Cast
Bosco Wong Chung-Chak
Lai Yat-tsau
Linda Chung Ka-Yan
Ma Chi-ho
Raymond Ho-Yin Wong
Fai Chung-lim
Oscar Leung Lit-Wai
Ma Chi-chung
Jerry Koo Ming-Wah
Lui Kam-dong
Angel Chiang
Fanny Lai Suk-fan
Stephen Ho
Lam Yuen-sam
Wong Yee Kam
Mak Tai-loi
Rebecca Chan
Chung Wai-kin
