S01E01 Marriage Proposal from Thousands of Miles Away
Di Ziyuan is accused of treason and imprisoned in Dai Mountain. Meanwhile, Crown Prince Han Ye encounters a bandit who makes a lofty declaration.
The Legend of Anle
Overview
Legend has it that the Han and Di families together established the Great Jing. However, ten years ago, the Di family was convicted of treason, leaving behind only one orphaned girl imprisoned in Daishan. Ten years later, Han Ye, the determined crown prince who aimed to rescue the Di family's lone survivor, unexpectedly crossed paths with a spirited and enchanting female pirate who claimed that she would marry none other than him. She called herself Ren Anle and brought with her a fleet of thirty thousand soldiers, arriving in the capital city to seek the prince's hand in marriage. Throughout the process of relentlessly pursuing Han Ye, Ren Anle demonstrated remarkable wit and intelligence. As their shared values and national aspirations aligned, Han Ye couldn't help but develop affection for Ren Anle.
Episodes
S01E02 From an Official to Crown Princess Contender
Ren Anle earns a strategic position at the imperial court. A gamble is launched to bet on whether Ren Anle would end up becoming Crown Princess.
S01E03 Courtesan Night
Ren Anle and the others come across a murder at the Lingxiang Pleasure House. Soon after, Ren Anle makes a deal to seize the culprit.
S01E04 Red Chess Resolves the Stalemate
Ren Anle's sloppy solution for an academic fraud case leaves Han Ye furious, but things prove to be much more complicated.
S01E05 Han Ye Inspires the Scholars
Huang Pu and the officials of the Court of Judicial Review claim to have been wronged. Han Ye looks into Ren Anle's motives for coming to the capital.
S01E06 No Fight, No Acquaintance
Ren Anle engages in a fight with Princess Anning, resulting in an unexpected outcome. Emperor Jiachang gets furious when Han Ye refuses to get married.
S01E07 Intoxication of Han Ye
Princess Anning discloses a little-known fact to Ren Anle about the Di Family. Huang Pu discovers a blood letter, prompting a serious investigation.
S01E08 Visiting the Flood Victims
Upon their arrival, Han Ye and Ren Anle are startled to see the living conditions in Jiangnan. Meanwhile, Zhong Liwen quibbles about disaster relief.
S01E09 An Le Cleverly Exposes the Banquet Trap
Luo Mingxi comes to a conclusion about Princess Anning's motives. Ren Anle and Han Ye head to a banquet in hopes of exposing Zhong Liwen's scheme.
S01E10 Seeing the Crown Prince off to the Capital
Han Ye proposes to create a prosperous world together with Ren Anle, but gets an unexpected response. Meanwhile, Zhong Liwen plans a malicious scheme.
S01E11 A Solemn Promise
Han Ye asks Ren Anle to remain by his side as his confidant. Later, Ren Anle insists on participating in the Crown Princess selection.
S01E12 The Fake Di Ziyuan Returns
Mu Qing doesn't want Di Ziyuan to undergo a name change — a condition that would allow her to return to the capital.
S01E13 An Le Probing Han Ye
As the Crown Princess selection becomes increasingly complicated, Di Cheng'en plots to arrange an encounter between her and Han Ye.
S01E14 The Princess of Northern Qin in the Capital
Luo Mingxi proposes to kill Di Cheng’en, but he meets resistance from Ren Anle. Meanwhile, Princess Anning comes to meet Princess Mo Shuang.
S01E15 An Le Dreams of Ghastly Past Events
To embarrass Di Cheng'en, the Queen Mother summons her for another audience. Later, Cheng'en secures an ally as she vies for more power.
S01E16 An Le Performs a Sword Dance
The Crown Princess selection is on the horizon. Trying hard to stand out among competition, Di Cheng'en's efforts seem to backfire.
S01E17 Di Cheng'en Gives Herself Away
Han Ye makes a promise to Di Cheng'en, which causes a rift between him and Ren Anle. Later, Han Ye notices that something is amiss.
S01E18 Luring Zhong Hai Out
Han Ye expresses his doubt about the true identity of Di Cheng'en. Later, Ren Anle finds herself in danger while making a rescue attempt.
S01E19 Blocking the Blow from One's Body
At a banquet, Di Cheng'en risks herself to protect Emperor Jiachang from an assassination plot, while Anning grows suspicious of someone she knows.
S01E20 Identity Confirmed
Han Ye learns about Zhong Hai's tragic past. Meanwhile, Princess Anning discovers Ren Anle's secret.
S01E21 An Le and Han Ye Fall from the Cliff
Han Ye doesn’t want to expose Ren Anle’s true identity. Later, an attack puts them both in a dangerous situation.
S01E22 Confession Under the Shooting Star
Luo Mingxi feels relieved upon learning where Di Shengtian is located. Han Ye and Ren Anle find a chance to enjoy each other's company.
S01E23 An Le Plots for the Case Reversal
Luo Mingxi encourages Ren Anle to follow her heart. Meanwhile, Han Ye has to make a crucial decision.
S01E24 A Fan for Han Ye from An Le
To protect Anle, Han Ye is about to reluctantly enter a marriage. On a birthday banquet, a tragic history resurfaces after it's sealed for a decade.
S01E25 An Le Reveals Her Identity
Gu Yunnian claims full responsibility for a past mistake. Shortly after, Anle unveils a startling revelation to the world.
S01E26 Empress Dowager Meets Di Shengtian
Empress Dowager faces consequences for her past misdeeds. Meanwhile, Han Ye and Anle's relationship becomes increasingly strained.
S01E27 Luo Mingxi is Imprisoned
Han Ye tries to apologize to Anle for what she has endured over the past decade. Later, Luo Mingxi puts himself at risk in order to protect Anle.
S01E28 Mourning the Lost Souls Barefooted
Han Ye volunteers to go to the border in place of his father. Soon after, Luo Mingxi regains his freedom and joins Anle and Han Ye on the journey.
S01E29 An Le Rejects Han Ye Again
After an emotional ceremony, an assassination attempt leaves behind key evidence. Later, a clash with a powerful figure lands Han Ye in new trouble.
S01E30 Han Ye's Secret
Princess Anning pays a visit to Han Ye in prison, and Luo Mingxi's finds himself at the center of a political storm as his investigation continues.
S01E31 Border War
Before returning to Jingnan, Anle bids an emotional farewell to Han Ye. Soon after, an escalating military situation signals an impending war.
S01E32 An Ning Defends the City Alone
Facing a bitter betrayal, Princess Anning finds herself ensnared. Both Anle and Han Ye get ready to defend their country's border.
S01E33 An Ning Leaves Her Final Letter Behind
Tragedy strikes during the battle in Qingnan City. Di Ziyuan leads her troops to launch a surprise attack on the enemy.
S01E34 Zi Yuan and Han Ye Fall Out
Di Ziyuan is overcome by distress after learning of an apparent death. Later, she launches a counterattack against Northern Qin.
S01E35 Wen Shuo Finds Out His True Identity
At Qingnan Mountain, Han Ye fights for his life. Di Ziyuan feels heartbroken following the turn of events in battle.
S01E36 Di Ziyuan's Hair Turned White Overnight
Deep sorrow triggers a dramatic change in Di Ziyuan, who later takes Wen Shuo to worship the ancestors of the Di family.
S01E37 Han Ye Returns to the Capital
While Emperor Jiachang is in critical condition, Luo Mingxi's health deteriorates. Di Ziyuan is saddened by a new development.
S01E38 Telling the Truth After Getting Drunk
A reunion causes Di Ziyuan to navigate her feelings. Later, a twist of fate takes place when Luo Mingxi is attacked by surprise.
S01E39 Han Ye and Di Ziyuan are Finally Married
A sudden realization leads to a change of heart, as Han Ye feels regret and decides to win back Di Ziyuan.
Cast
Dilraba Dilmurat
Ren Anle / Di Ziyuan
Gong Jun
Crown Prince Han Ye
Liu Yuning
Luo Mingxi
Xia Nan
Princess An Ning
Pei Zitian
Mo Bei
Chen Tao
Wen Shuo / Di Jinyan
Wang Yiting
Lin Lang
Li Shuting
Di Chengen
Long Shuiting
Yuan Shu
Shang Xinyue
Yuan Qin
Qin Xiaoxuan
Mu Qing
Bai Bingke
Mo Shuang
