S01E01 I'm Here
Nestled in the sleepy countryside lies Kasamatsu Tracen Academy. Jo Kitahara, a trainer, can't help but bemoan the state of regional races compared to the star-studded national scene. But one day, as he passively watches...
Umamusume: Cinderella Gray
S01E20: The Answer
Oguri Cap, Dicta Striker, Super Creek, and the other Arima Kinen participants have gathered for a press conference regarding the race. Tamamo Cross arrives late with a solumn expression. She pulls Oguri Cap aside, revealing that she's made a very difficult decision... But just how will Oguri Cap react?
Overview
Unbeknownst to those around her, the staggering potential of this ashen-haired “Beast” will soon catapult her to the national stage—and down the path of a legend. Follow her journey as the gates open on this hot-blooded Cinderella story!
Episodes
S01E02 Let Me Race
Oguri Cap and Belno Light are officially scouted by Jo Kitahara. Seeing as a racer needs to belong to a team in order to race, Oguri Cap accepts and begins training for her debut race....
S01E03 View from the Top
Up until now, Oguri Cap has simply run because she can, but after her heated race with Fujimasa March, her heart wells with a new, bitter emotion. As Oguri Cap and her team ensure she's...
S01E04 The Junior Crown
The day of the Junior Crown is here, and Oguri Cap and Fujimasa March make good on the promise they made at Mt. Kinka to enter. While Oguri Cap had no answer when Fujimasa March...
S01E05 What's Best for Her
Oguri Cap and the rest of her team make their way to Chukyo Racecourse for the Chukyo Hai, but Kitahara can't shake Musaka's ominous words from his mind. Brows furrowed, he heads for the stands,...
S01E06 The Beast
After Symboli Rudolf offers his trainee a place in the Twinkle Series, Kitahara approaches a reluctant Oguri Cap with a wager—if she wins the Gold Junior, she'll transfer to the nationals; otherwise, they'll aim for...
S01E07 Tracen Academy
Musaka gives Tracen Academy's two newest students—Oguri Cap and Belno Light—a tour of the expansive campus. Afterwards, Oguri Cap comes face to face with her new classmates—and potential rivals. As class begins, the teacher explains...
S01E08 The Right Stuff
Oguri Cap's transfer from Kasamatsu has unfortunately overlapped with the registration deadline for the Classic races. Eager to show Symboli Rudolf she has what it takes to take on these races, she sets her sights...
S01E09 The Japanese Derby
Symboli Rudolf witnesses Oguri Cap's might firsthand—the no-name racer from the boonies wipes the floor with even the strong national racers. In her, Symboli Rudolf sees a star capable of setting the Twinkle Series alight....
S01E10 The Top
Ultimately, Oguri Cap is unable to enter the Japanese Derby, which means she needs a new racing goal. Hoping to inspire Oguri Cap, Musaka takes her and Belno Light to see the Takarazuka Kinen, a...
S01E11 The Star of Kasamatsu
Musaka declares that if Oguri Cap wants to take on Tamamo Cross in the fall Tenno Sho, she has to win the Mainichi Okan. A task easier said than done, as Oguri Cap's winning streak...
S01E12 The Fall Tenno Sho
At last, the day of the fall Tenno Sho arrives, and with it, the first clash between the two ashen-haired Umamusume, Tamamo Cross and Oguri Cap. Hoping to surpass the top racer and become the...
S01E13 Japan's Best
The crowd is on the edge of their seats as the racers enter the homestretch of the fall Tenno Sho. With 400 meters remaining, each runner musters their last strength. With Oguri Cap on her...
S01E14 Another Peak to Climb
Vowing to win against Tamamo Cross after her fall Tenno Sho defeat, Oguri Cap throws herself into training. Her classmates soon inquire about her next race, prompting Dicta Striker to challenge her directly. Dicta Striker...
S01E15 Our Story
Fumino Nase, a trainer already hailed as a genius at her young age, declares her intent to enter her trainee, Super Creek, in the Kikuka Sho. Among their competition is the winner of the Satsuki...
S01E16 The World's Best
The international G1 event, the Japan Cup, is fast approaching. One by one, participating Umamusume trickle into Japan from around the world, including the Italian champion of the Prix de l'Arc de Triomphe, Toni Bianca....
S01E17 The Japan Cup
Stepping onto the turf at the Japan Cup, Oguri Cap and Tamamo Cross are reunited for the first time since the fall Tenno Sho. Face to face with her rival, Oguri Cap declares that she...
S01E18 Wild Joker
There once was an earnest Umamusume who gave racing her all, but had nothing to show for it. Still, she craved victory more than any other, so one day, she made a choice. She'd bet...
S01E19 A Zone Yet Unknown
Outclassed by Tamamo Cross and Obey Your Master's use of the Zone, Oguri Cap suffers another bitter defeat at the Japan Cup. Her confidence takes a hit as she feels the gap between her and...
S01E20 The Answer
Oguri Cap, Dicta Striker, Super Creek, and the other Arima Kinen participants have gathered for a press conference regarding the race. Tamamo Cross arrives late with a solumn expression. She pulls Oguri Cap aside, revealing...
S01E21 The Arima Kinen
The Arima Kinen has arrived. As Tamamo Cross and her trainer, Komiyama, brace for her last race, they reminisce about their time together. Meanwhile, Oguri Cap has finally overcome the depression from her greatest rival's...
S01E22 Gray Phantom
S01E23 Episode 23
Cast
Tomoyo Takayanagi
Oguri Cap (voice)
Momoko Seto
Bellno Light (voice)
Katsuyuki Konishi
Jo Kitahara (voice)
Hochu Otsuka
Ginjirou Musaka (voice)
Mariya Ise
Fujimasa March (voice)
Ayano Shibuya
Norn Ace (voice)
You Taichi
Rudy Lemono (voice)
Shiori Izawa
Mini the Lady (voice)
Naomi Ohzora
Tamamo Cross (voice)
Azusa Tadokoro
Symboli Rudolf (voice)
Lynn
Maruzensky (voice)
Yurina Amami
Mr. C.B. (voice)
