S01E01 To Brussels
Friends Marc and Franky start a career with the Gendarmerie. The corps is in a deep crisis after an internal drug scandal and Marc ends up in the middle of the internal battle within the...
1985
S01E03: Bambi
Marc and Goffinard discover an unexpected connection between several serious crimes. Goffinard wants to keep their research quiet as much as possible, to keep everything in their own hands. Franky gradually becomes more and more entangled in the extreme right-wing network, even though he does not yet know exactly what it entails or where it could lead.
Overview
In the turbulent 1980s, friends Marc and Franky, and his sister Vicky, move to Brussels for a career with the Gendarmerie. Soon the three young people are sucked into a spiral of crimes that are attributed to the so-called "Bende van Nijvel" gang.
Episodes
S01E02 Donnant-donnant
After the attack on Vernaillen, Marc is taken under the protection of his new superior, adjutant Goffinard. Franky then jumps into the breach for his boss, adjutant Debels, who went far over the line in...
S01E03 Bambi
Marc and Goffinard discover an unexpected connection between several serious crimes. Goffinard wants to keep their research quiet as much as possible, to keep everything in their own hands. Franky gradually becomes more and more...
S01E04 No to 10.000
During a fierce demonstration, Marc as a gendarme and Vicky as an activist are opposed to each other, which strangely enough strengthens their bond. As a reward for his discretion, Franky is allowed to work...
S01E05 Nijvel-Nivelles
Marc and Vicky's fledgling relationship is strained by their diverse backgrounds and political differences. Franky is allowed to work as a security agent at a private party of a minister, which brings him even closer...
S01E06 Westend
Vicky graduated as a lawyer and now lives with Marc. He secretly investigates the Gang with Goffinard. Vernailing is promoted away. The Group G thinks that Marc is getting too curious about their activities. They...
S01E07 Strategy of tension
After several deadly attacks, it suddenly becomes quiet around the "Bende van Nijvel" gang, and the investigation therefore comes to a standstill. Marc has to do administrative work, much to his frustration. When Vicky receives...
S01E08 Dad
Bouhouche is arrested for the murder of his friend Mendez. Together with Goffinard, Marc eavesdrops on the prison conversations between Bouhouche and his wife, which yields important information. For a moment it seems that they...
Cast
Tijmen Govaerts
Marc De Vuyst
Aimé Claeys
Franky Verhellen
Mona Mina Leon
Vicky Verhellen
Tom Vermeir
Adjudant Guy Goffinard
Titus De Voogdt
Adjudant Philippe Debels
Ruth Becquart
Mevrouw Vernaillen
Peter van den Begin
Majoor Herman Vernaillen
Roda Fawaz
Madani Bouhouche
Guillaume Kerbusch
Robert Beijer
Yoann Blanc
Christophe Dejoyaux
