
S01E01 Pilot
On his first case, César investigates the apparently accidental death of a rising local football star with the help of the medical examiner, Dr. Beaumont.
Two people are found dead within hours of each other near the Museum of Modern Art. Evidence shows that they knew each other and were both linked to a celebrated local designer, Peter Breck — Dr. Beaumont’s husband.
Police Captain César Wagner is a compulsive hypochondriac, obsessed with his work. His singular, distinctive style unsettles not only his suspects but also the members of his squad.