S01E01 Piratsy Under the Seas
Dale is being hassled with chores so much that he joins a group of pirate rats.
Chip 'n' Dale Rescue Rangers
S01E03: Dale Beside Himself
In order to get out of doing his regular chores, Dale switches places with a visiting space alien who has a penchant for shape-shifting.
Overview
Chip and Dale head a small, eccentric group of animal characters who monitor not only the human world, but the animal community as well, solving mysteries wherever they may be. The "Rescue Rangers" take the cases that fall through the cracks.
Episodes
S01E02 Catteries Not Included
A little girl is looking for her beloved cat Spunky, and the Rescue Rangers are on the case. It seems that all of the cats have been kidnapped by mechanical dogs under the power of...
S01E03 Dale Beside Himself
In order to get out of doing his regular chores, Dale switches places with a visiting space alien who has a penchant for shape-shifting.
S01E04 Flash the Wonder Dog
Dale's television hero, Flash, is kidnapped and framed by Fat Cat, in a ploy to discredit dogs everywhere.
S01E05 Out to Launch
Unforseen circumstances cause the Rangers to take off in the Space Plane and be stranded in space!
S01E06 Kiwi's Big Adventure
The Ranger plane is swiped by a primitive tribe of flightless Kiwis, who worship it in the hope that it will allow them to fly once again.
S01E07 Adventures in Squirrelsitting
The Rescue Rangers try to recover the Maltese Mouse from Fat Cat, and end up with the unlikely task of babysitting a mother squirrel's two rambunctious daughters.
S01E08 Pound of the Baskervilles
Chip thinks he's famed literary detective, Sureluck Jones, as the Rangers try to find a hidden will in an old mansion before time runs out.
S01E09 Risky Beesness
A queen bee enlists the Rangers' help (and Zipper's affections) when her hive gets mesmerized by a rock star wannabe.
S01E10 Three Men and a Booby
A mother Booby's egg is eggnapped and she asks for the Rangers' aid in recovering it.
S01E11 The Carpetsnaggers
The Rangers are met with a supernatural mystery when they catch flying carpets in the act of burglarizing houses.
S01E12 Bearing Up Baby
Humphrey the bear adopts a stray human child, and the Rangers have to figure out how to get him back to his gun-happy parents.
S01E13 Parental Discretion Retired
Monty's father, Cheddarhead Charlie, comes for a visit and takes over, much to the Rescue Rangers' chagrin.
Cast
Corey Burton
Dale / Zipper (voice)
Tress MacNeille
Chip / Gadget (voice)
Jim Cummings
Monterey Jack / Fat Cat / Professor Nimnul (voice)
