S01E01 Don Mons
Thirteen year old Mons is bored no matter what he does. His family, the school, and his dance training with Sara are all safe and boring.
Mons has hit an embarrassing wall with the ladies, while Joachim thinks he has a chance with two. Merethe with the boobs, and Merethe without. At the same time the boys agrees that the tone must be sharpened considerably if the shall reach their goal, to not be some unappetizing adolescents that no one likes.
13 year old Mons wonders if he will ever reach puberty.