
Patlabor: The New Files
Target...Lock On!
S01E06: Black Trinary
After the hot water system (a 40-gallon drum attached to propane tank) at the SV2 literally blows up, Division 2 is forced to go to a bath house to wash themselves. Upon driving to the bath house, they come across a man lying unconscious in the street. He identifies himself as a policeman. He has been tracking down a terrorist who has been responsible for several bombings of businesses with contracts with the Babylon Project. He found the terrorist, but was knocked out by him before he could be arrested. Before the police officer passes out, he tells them the terrorist can be identified by three moles under his right arm. None of the team saw anybody pass the van they were driving in, so he must have headed in the other direction: a dead-end street with the bath house at the end of it. The men of Division 2 decide to arrest the culprit and enter the bath house. The only problem is that most of the suspects look like Yakuza members, and who in their right mind would attempt to look under their armpits?
Overview
Special Vehicles Division 2 is back on duty, along with their Ingram Patrol Labor (Patlabor) robots. Using their courage as well as the Ingrams, Captain Goto's motley crew of officers battle crime in Tokyo city. They also deal with their personal lives, as well as the supernatural.
Episodes


S01E02 A Miserable Day

S01E03 SCHAFT's Counterattack

S01E04 Viewer Rate 90%

S01E05 The Greatest Showdown in History

S01E06 Black Trinary

S01E07 Game Over

S01E08 The Seven Days of Fire

S01E09 Versus

S01E10 It's Called Amnesia

S01E11 The Day Goma Came in from the Rain

S01E12 Two in Karuizawa

S01E13 The Dungeon Again

S01E14 Snow Rondo

S01E15 The Girl Who Came from the Stars

S01E16 All Quiet at the Second Unit
Cast









