S01E01 The Fiancé Who Killed Me
Riesche Irmgard Wertzner, daughter of a duke, has a secret—she dies at age twenty and loops back to a moment five years prior. As her seventh loop begins, she swears to live a long, relaxed...
7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy!
S01E08: The Color of the Sea Beyond the Horizon
Rishe's secret plan advances perfectly. Then, she receives an invitation from Arnold to join him on an incognito trip into town. Certain it must be for official business, Rishe goes along only to end up at a jeweler's where Arnold has a plan of his own!
Overview
Rishe, the duke’s daughter, is no stranger to reincarnation—it’s her seventh life, after all. Each life restarts at her broken engagement. Having been a merchant, a maid, and a knight, she now desires leisure. But her world changes when a prince, who killed her in a past life, proposes! To prevent war and live to a ripe old age, she begins her seventh life as the bride of an enemy nation’s prince.
Episodes
S01E02 The Golden Imperial Capital
Arnold proposes marriage to Rishe. She replies with certain conditions which must be met. Arnold gives his promise, and he and Rishe head to Galkhein. Rishe is excited to visit a country she's never been...
S01E03 A Thinly Veiled Sword Dance (Rondo)
Rishe's new life in Galkhein begins with cleaning the villa that's her new home. She attends a party where she's presented as the prince's fiancée. Dancing with Arnold brings up memories of her past life,...
S01E04 Turning the Knave into a Secret Spice
Kaine Tully has arrived to meet with Rishe. When she tells him that she wants his company to procure her wedding goods, he does something unexpected. Rishe knows that his trade routes could help stop...
S01E05 Another Kind of Trade
Rishe arrives at the chapel to find Theodore waiting for her with a warning. Arnold appears and his icy treatment of his brother leaves Rishe with more questions. But she doesn't have time for that....
S01E06 The Only One in the World
Rishe has been imprisoned. Her captor sits down with Arnold and tells him the conditions for her safe return. Arnold's seemingly nonchalant manner confounds Rishe's captor. What are the kidnapper's true motives? And what will...
S01E07 A Lullaby Like the Beat of a Heart
Rishe suggests to Arnold that he should live with her in the imperial villa. Arnold admires the work that Rishe and her maids have done. Rishe asks Arnold for a sparring match so that she...
S01E08 The Color of the Sea Beyond the Horizon
Rishe's secret plan advances perfectly. Then, she receives an invitation from Arnold to join him on an incognito trip into town. Certain it must be for official business, Rishe goes along only to end up...
S01E09 Visitor from the North
As Rishe picks herbs for Kyle from her garden, Michel, a scholar she apprenticed under in her third life, appears before her. Later, at the party, Rishe spots Arnold and Kyle quietly slip away. She...
S01E10 A Sweetly Fragrant Cigarette Is Lit
Rishe has kept a certain activity of hers secret from Arnold, but when he appears right in front of her, there's no escaping his notice. Later she learns that Michel believes Arnold fulfills every condition...
S01E11 The Determination of a Snow Flower
Rishe and Prince Kyle work to prevent Coyolle's future downfall. After making preparations, they gain the opportunity to negotiate with Arnold again, but things don't quite go to plan. Then, a message from Theodore arrives,...
S01E12 The Most Beautiful Thing
Michel has decided who he'll give his black powder to, but Rishe plans to stop him using experience from her past lives and relationships built in this life. Will she be able to convince Michel?...
Cast
Ikumi Hasegawa
Rishe Imgard Wertsner (voice)
Nobunaga Shimazaki
Arnold Hein (voice)
Shinnosuke Tachibana
Kaine Tully (voice)
Katsumi Fukuhara
Kyle Morgan Cleverly (voice)
Daisuke Ono
Michel Hevin (voice)
Shunichi Toki
Oliver Laurenz Friedheim (voice)
Mariya Ise
Theodore Auguste Hein (voice)
