
S01E01 Bosom Buddies
Henry Desmond and Kip Wilson are imaginative young admen who solve an acute housing problem by donning wigs and dresses to qualify for residence in the Susan B. Anthony hotel for women.
Sonny recruits Buffy and Hildy to volunteer as ""candy stripers"" when the hospital where she works becomes short on staff. Kip discovers he has competition for Sonny affections in the form of Jim, a blind patient who knows Buffy and Hildy are men. Amy finds herself in over her head when she substitutes for a sick Lilly as the hotel's manager.
Kip and Henry, two young studs working for a New York ad agency, must disguise themselves as women to live in the one apartment they can afford.