S02E01 S1.E1 ∙ Episode #1.1
Nikolas is the favorite philologist in a marginal high school. The violent robbery at a neighboring house puts a strain on his already strained relationship with his wife and daughter.
Kane oti koimasai
S02E04: S1.E4 ∙ Episode #1.4
The Police suspect that an entire gang is involved in the tragic robbery and murder of Nikolas' family. Anna asks him to recall the details of their daily lives in the last few weeks before the robbery
Overview
Nikolas is the favorite philologist in a marginal high school. A series of shocking events begin to unfold after a violent robbery at a neighboring house.
Episodes
S02E02 S1.E2 ∙ Episode #1.2
Nikolas makes love with the mother of one of his favorite students. Or so he thinks.
S02E03 S1.E3 ∙ Episode #1.3
Nikolas collapses from his family tragedy and is hospitalized. His only support are his friends and beloved students.
S02E04 S1.E4 ∙ Episode #1.4
The Police suspect that an entire gang is involved in the tragic robbery and murder of Nikolas' family. Anna asks him to recall the details of their daily lives in the last few weeks before...
S02E05 S1.E5 ∙ Episode #1.5
Nikolas tries to discover his wife's secrets and if they cost her her life. He spends more and more time in ICU, hoping that his daughter will recover from her coma.
S02E06 S1.E6 ∙ Episode #1.6
Nikolas discovers his wife's lover, who advised her financially before her murder. He claims that his wife was preparing to pay off some loans with the money she borrowed but for some reason she had...
S02E07 S1.E7 ∙ Episode #1.7
Zoi reveals to Nikolas that his daughter was trying to help her with a stranger who was blackmailing her. Vandoros provides evidence to Anna to prove Issaris is trying to frame him, which causes tension...
S02E08 S1.E8 ∙ Episode #1.8
The members of the gang that killed Nikolas' wife, start to eat each other, trying to understand why they didn't find the money they expected to find. Sofia reveals to Nikolas that his wife knew...
S02E09 S1.E9 ∙ Episode #1.9
Nikolas sees the latest victim of the gang and receives threats from Michalis. Certain that Nikolas will alert the Police, the gang members decide to freeze their activity and disappear.
S02E10 S1.E10 ∙ Episode #1.10
Nikolas blames Christoforos for Nasia's rape, the night he let her go out without telling them. Issaris accuses Anna of being personally connected to Nikolas' case.
S02E11 S1.E11 ∙ Episode #1.11
In a fight with his son's teacher, Vandoros becomes violent and hits her, causing Sofia to defend herself. Sofia doesn't want to involve the Police, but when the incident becomes known causes violent reactions among...
S02E12 S1.E12 ∙ Episode #1.12
Vandoros manages to upset the Police with a revelation about Nikolas and his wife. Nikolas tries to calm the tensions among his students. Anxiety has now set in and is breaking up the gang members.
S02E13 S1.E13 ∙ Episode #1.13
Victoria fears being betrayed and tries to capitulate to the wrong people. Zoe is still in danger from her dark secrets. What is the dark deal Isaris is making with one of Nicola's students? What...
S02E14 S1.E14 ∙ Episode #1.14
Nikolas starts to realize that his daughter will never exit the emergency room. The gang separates into smaller "alliances" and knives are out. Pavlos discovers that a former clerk of Vandoros is a member of...
S02E15 S1.E15 ∙ Episode #1.15
Vandoros asks Nicolas for help with his son. What does Lakis discover about his daughter? What more evil will happen to Nicolas?
S02E16 S1.E16 ∙ Episode #1.16
Isaris suspects that Nicolas is hiding important information from them and asks Anna to find out. What was the secret action of Nicolas' daughter?
S02E17 S1.E17 ∙ Episode #1.17
Nicola's daughter comes out of her coma in the Intensive Care Unit, but she is hiding dangerous secrets. Who is the former Vandoros employee linked to the bandit ring?
S02E18 S1.E18 ∙ Episode #1.18
Whose execution is Vandoros seeking? Stratos suggests to the leader of the gang that they enter Nicola's house again. Who will be the next victim?
S02E19 S1.E19 ∙ Episode #1.19
Nasia asks to testify to the police what she knows. What is the girl hiding? What does Pavlos suspect Vandoros of?
S02E20 S1.E20 ∙ Episode #1.20
Police interrogates all contacts of the killed robber. The gang is terrified and its members seek how to disappear. Zoi tries to help Nasia who will exit the hospital, but who tries to murder Nasia?
S02E21 S1.E21 ∙ Episode #1.21
The Police are looking for the man who got into the hospital and tried to harm Nasia. What is the girl afraid of?
S02E22 S1.E22 ∙ Episode #1.22
Anna is kidnapped. How will she manage to negotiate with her captor? What does she suggest to him?
S02E23 S1.E23 ∙ Episode #1.23
Anna feels safe and secure, but the shock of the kidnapping is too much for her to overcome.
S02E24 S1.E24 ∙ Episode #1.24
Minas apologizes to Anna, but he doesn't convince her. Zoe is still not sure about her decision and that's why she doesn't know if she should share it.
S02E25 S1.E25 ∙ Episode #1.25
Nicholas' relationship with his daughter is disrupted when she learns about her father's affair with Victoria. Nasia accuses him of not only cheating on her mother with his carelessness, but also putting her in danger.
S02E26 S1.E26 ∙ Episode #1.26
Zoe is hiding a very hard secret from her parents, but gradually begins to lose control. What has she not told anyone about her past with Stratos?
S02E27 S1.E27 ∙ Episode #1.27
Nikolas tries to get the answers he has been looking for, from Victoria. She tries to explain to him, but he hurts her with his suspicion. Pavlos resolves to represent Nikolas' family, and asks Vandoros...
S02E28 S1.E28 ∙ Episode #1.28
The interrogator presses Michalis to accuse Minas as the mastermind of the gang. She tries to find a way to avoid treating Minas as mentally ill.
S02E29 S1.E29 ∙ Episode #1.29
A special relationship develops between Nicholas and Victoria, who tries to redeem herself and forget her involvement in the gang.
S02E30 S1.E30 ∙ Episode #1.30
Nicholas tries to help Makis with the problem his grandma is facing. Stathis begins to ask for an explanation about his mother's past and the circumstances of her death.
S02E31 S1.E31 ∙ Episode #1.31
Nicholas confesses to the interrogator that they found the money the robbers were looking for, and he also tells Pavlos. Victoria is afraid that Pavlos will track her down. What will Zoe decide regarding her...
S02E32 S1.E32 ∙ Episode #1.32
Makis is offended by the school's fundraiser to help him with his grandmother's surgery. He clashes with Christos, their relationship goes to extremes and at the same time he rejects Nichola's help.
S02E33 S1.E33 ∙ Episode #1.33
Zoe's relationship with Nasia begins to be restored. They both understand that they cannot do without this special friendship. Who will Vandoros accuse in his testimony to the interrogator? What is his dark plan now...
S02E34 S1.E34 ∙ Episode #1.34
The interrogator becomes annoyed with Isaris' tactics and warns him that his mistakes will affect the outcome of Nicholas' case. Who will be suspended from duty? Who is targeting Anna and Isaris?
S02E35 S1.E35 ∙ Episode #1.35
Anna faces serious disciplinary charges from the department's internal affairs division. Nicholas is confronted with the cruelty of his students.
S02E36 S1.E36 ∙ Episode #1.36
Isaris is informed by his people that Anna is facing the Disciplinary Board because of the arrest of Minas, but mainly because someone high up has been targeting her.
S02E37 S1.E37 ∙ Episode #1.37
Makis faces the indignation of his classmates at school for what he did. In his statement to Valvi, he admits that he himself handed the offending video to Vandoros. Who is Victoria's unexpected ally who...
S02E38 S1.E38 ∙ Episode #1.38
Victoria claims custody of Stathis and proposes that he live with her. At the same time she tries to find a way to explain her suspicion of his father and his relationship with her sister.
S02E39 S1.E39 ∙ Episode #1.39
Nicholas is assigned to help a student who is living homeless. Hristophoros tries to support Bettina after Zoe's accident, who is hospitalized in a serious condition.
S02E40 S1.E40 ∙ Episode #1.40
Limnios annoys Victoria and reminds her that she still owes him the favors he did for her. Where does the police investigation end? What unexpected discovery makes Bettina and her husband suspects?
S02E41 S1.E41 ∙ Episode #1.41
The shocking news about Hristoforos changes the lives of Nicholas and his daughter. Stathis' relationship with Victoria becomes more difficult when he begins to press her about the details of his past and what changed...
S02E42 S1.E42 ∙ Episode #1.42
Kasdaglis is trying to keep the balance but without success. Which of Nicholas' students will be caught in a police ambush? What is Bettina's husband hiding?
S02E43 S1.E43 ∙ Episode #1.43
Zoe is unaware that her father has been arrested for the murder of Hristoforos and Bettina tries to keep it a secret. Who will the kids get into trouble with?
S02E44 S1.E44 ∙ Episode #1.44
Issaris is being targeted by the agency. Nicholas tells Anna for the first time about the new evidence about the loan shark ring.
S02E45 S1.E45 ∙ Episode #1.45
Limnios is pressing Victoria. He explains that their partnership is not over. Bettina is desperate with her husband's arrest. She tells Lakis that she will confess what she did to affect his case.
S02E46 S1.E46 ∙ Episode #1.46
Nikolas is forced to join a psychological support group for victims, but he is very negative. But which unexpected ally will he meet in this group?
S02E47 S1.E47 ∙ Episode #1.47
Victoria is still not convinced that they should live in Nikolas' house with Nasia and Stathis. How will Manos threaten Issaris?
S02E48 S1.E48 ∙ Episode #1.48
Kasdaglis wants to protect his students from the drug case opened with the arrest of Giannis. Which murder will shock Nikolas and the Police?
S02E49 S1.E49 ∙ Episode #1.49
Katerina wants to help her classmate who got involved because of Takis' drug dealing. What evidence will Lakis show Nikolas about Hristoforos' murder?
S02E50 S1.E50 ∙ Episode #1.50
Nikolas is now determined to punish Manos and his associates himself. Nasia pressures Stathis and Victoria to move in with them.
S02E51 S1.E51 ∙ Episode #1.51
A gruesome sight will shock Nikolas' school, while Issaris is searching for the murderer of Polemi.
S02E52 S1.E52 ∙ Episode #1.52
Victoria fears for Nikolas' safety after the mafia hit and asks Limnios for protection. What will he ask her in return?
S02E53 S1.E53 ∙ Episode #1.53
Who wants to distract the Police investigations? Victoria admits to Nikolas that she asked for Limnios' help to protect them from the loan shark ring.
S02E54 S1.E54 ∙ Episode #1.54
Victoria tries to improve her relationship with Stathis and support him in his teenage insecurities.
S02E55 S1.E55 ∙ Episode #1.55
Victoria is preparing the move at Nikolas' house. Bettina loses control and attacks the woman who threatened her daughter.
S02E56 S1.E56 ∙ Episode #1.56
Petros tries to get Anna out of the hospital. What will change Nikolas' mind and spark his vengeful plans?
S02E57 S1.E57 ∙ Episode #1.57
Police investigations focus on the circumstances of Minas escape, but Anna's suspicions focus specifically on Victoria.
S02E58 S1.E58 ∙ Episode #1.58
Lakis meets Mattheos, with whom they previously worked together in the Navy. Christos flirts with Zoe, which creates tension in Nasia's relationship with Stathis.
S02E59 S1.E59 ∙ Episode #1.59
What secret is Mattheos hiding about his involvement in the murders of the lawyer and the banker? Who is Minas preparing to kill?
S02E60 S1.E60 ∙ Episode #1.60
Nikolas attacks Mattheos, who tries to fill him with doubts about Victoria's suspicious role. Issaris locates Limnios' car in an area very close to Lefteris' execution site and promises Anna that he will manage to...
S02E61 S1.E61 ∙ Episode #1.61
Revelations follow one another, and Petros is forced to admit that he knew about Matthew's execution team. Nikolas feels guilty for suspecting Victoria and tries to show her how sorry he is for his attitude.
S02E62 S1.E62 ∙ Episode #1.62
Anna knows that Limnios murdered her ex-husband for revenge. Nikolas learns about Stathis' contacts with Minas and doesn't know how to help.
S02E63 S1.E63 ∙ Episode #1.63
Nikolas' students are in the dress rehearsal of their performance. What is the trap inside the theater?
S02E64 S1.E64 ∙ Episode #1.64
Who is the gunman who has entered the theater and is trapping the children and adults? Nikolas tries to save as many children and colleagues as he can from the carnage.