
S01E01 Samuel
Still shaken by a traumatic event, Colin, Ariane, Bérénice and Maude must resign themselves to finding a fifth roommate in order to keep their apartment.
As Bérénice embarks on an inner quest, Ariane continues her search for identity. Martine and Colin are confronted with the consequences of Maude's actions.
At the dawn of their adult lives, Ariane, Bérénice, Colin, Maude, and Farid find themselves sharing a flat in Montreal. Together, they embrace friendship as a lifeline in the face of a world and the challenges that overwhelm them.