S01E01 The Minotaur
Matt, the father of Cleo and Alex, accidentally disappears into a cyberworld. Later, Alex also disappears into a cyberworld just by touching the computer screen. Cleo sees him disappear and even sees everything going on...
After touching a mirror, Alex finds himself transported to 19th century Italy and is horrified to find that he is not the hero of the myth, but rather the doppelganger of the painter Giacomo. When he figures out that his mere presence is slowly killing the real Giacomo, Alex is determined to set things right and not let an innocent man die. But after helping Giacomo, Alex returns home and finds out that he has brought someone with him - a doppelganger of his own!
While searching for their missing father, Alex & Cleo Bellows are drawn into the actual myths when entering the Cyber Museum. They encounter Gorgos, a trickster god, who wants to destroy the world by constantly changing the famous myths.