S01E01 War's End
"Gilgamesh and Balarant. For one hundred years now, these two star systems have been locked in a war whose cause was long ago forgotten. At first they managed to contain the hostilities. But by the...
Armored Trooper VOTOMS
S01E29: Two People
"Fyana...the last thing I remember was escaping the jungles of Kummen with Fyana. There's no doubt about that. But afterward, something took us..." Chirico and Fyana wake up in the shuttle they used to escape Melkia. It has inexplicably come to rest inside the hanger deck of some large facility. They investigate their whereabouts and discover themselves to be on a gigantic space battleship, heading toward an unknown destination on auto-pilot. Left with no way of stopping it, the two finally have a quiet moment, in which Fyana is amused to learn that Chirico has never tasted alcohol before. The peace is interrupted by blasting music, which comes from a self-playing video that depicts Chirico's notorious Red Shoulder Battalion slaughtering civilians during the war. Like the ship they are on, it is automatic - and try as he might, Chirico is unable to stop the nightmarish pictures. This drives a new and unexpected wedge between Chirico and Fyana. The shame he feels for his past is matched by her forgiveness and understanding... but neither of them knows how to give voice to their feelings. Suddenly, an alarm sounds - their ship approaches a Balarant patrol fleet, and a platoon of Balarant ATs rockets toward them from the distance. Chirico rushes to one of the ship's Scopedogs and plunges into battle, desperate for a diversion from his inner turmoil. "What else could I do? I knew what would happen if the Balarant captured a PS. Besides, I'm a Red Shoulder, a man born to fight. The only place I feel at home is in battle. Fyana and I had escaped the jungle to find a new world. And here I was, forced to confront old wounds. Trapped in an unknown ship, headed God knows where, having to fight the Balarant. And the woman I loved, who I was fighting to protect, seemed to be drifting farther away with each passing second."
Overview
The story of stoic Armored Trooper pilot Chirico Cuvie and his quest for answers after a sudden betrayal leaves him on the run from his own military.
Episodes
S01E02 Uoodo
"The armistice which finally ended the Hundred Years War was signed right around the time I deserted the Melkian army. That was six months ago. I had slipped away from the military's eyes...and lost myself...
S01E03 Encounter
"My endless wandering since deserting the army had brought me to the city of Uoodo. And I was now in trouble with the Boone Family, a gang of thugs who ran the city." The next...
S01E04 Battling
"Since deserting the army, I'd come to the city of Uoodo. But this battleground city was like hell itself...and contained every level of depravity." The Melkian spy network notes Chirico's predicament and dispatch a rescue...
S01E05 The Trap
"Chirico! Chirico Cuvie! Answer me! From where dost thou come? Who ordered you to come to Uoodo? Why are you in this city?" Chirico thinks he hears the voice of God, but it is instead...
S01E06 Prototype
"Since deserting the army, the war ended, and I found myself in the city of Uoodo. Now I have the city's police force trying to kill me. But why? I've done nothing to have earned...
S01E07 The Raid
"For a man like me, who knows only how to fight, combat in Uoodo was something I could not avoid. And within the battle, I met her once more. Now all I can do is...
S01E08 The Deal
Gotho, Vanilla, and Coconna are ecstatic about their new found riches. They have enough jijirium to live in luxury the rest of their lives. But Chirico shows no joy; he has other plans for their...
S01E09 The Rescue
During the battle, Gotho managed to make off with the payment Iskui originally promised him, but he didn't hang around to see if Chirico made it out. Having rejoined Vanilla and Coconna, he gleefully counts...
S01E10 Red Shoulder
Sleep in Vanilla's home is broken by the sound of thunder. Police units have begun to literally take the city apart to find them, and before they know it they are boxed in with no...
S01E11 Counterattack
The Phantom Lady meditates in police HQ and is approached by Borough, who demands that she prepare to go into battle once more. She refuses. Borough angrily overrides her, freezing her with the name "Proto-One."...
S01E12 Bonds
Proto-One tells Chirico what she knows, but is unable to answer most of his questions about the conspiracy they are both caught up in. When their discussion is interrupted by attacking police, she vows that...
S01E13 Escape
"I had managed to escape the police...but hadn't been able to take the Prototype with me. I didn't even notice the airborne AT units drifting down like snow." Iskui and Borough watch helplessly as the...
S01E14 Assemble EX-10
"Oppressive heart and dampness. Jungle disease and deadly insects. It may have been painted in tones of green, but this was definitely another province of hell. But to me, after dodging death and my pursuers...
S01E15 Doubts
"Months have passed since Uoodo was consumed in fire. I've now wandered into civil war-torn Kummen. Mercenaries. Front lines. How appropriate for me. But now I know that she is here as well. It has...
S01E16 Clean Sweep
On the outskirts of EX-10, a small force of guerrillas knocks out the guards and ambushes the sleeping base. The mercenaries respond quickly, and Potaria arrives just in time to spot a woman fleeing into...
S01E17 Reunion
Chirico demands to knwo where Fyana is, but the PS refuses to tell him anything, and their battle resumes. As Kan Yu watches from hiding, Chirico's Marshydog is wrecked, and Chirico barely escapes into the...
S01E18 Tournabout
An air patrol from EX-10 locates Chirico and brings him in to the EX-10 hospital. Gotho, Vanilla, and Coconna stand vigil over Chirico as a doctor explains to Gon Nu and Kan Yu that Chirico...
S01E19 Intentions
At a Melkian army base, Gon Nu prepares to return to EX-10. With him is Rochina, who is looking forward to seeing Chirico again. Meanwhile, Chirico and his companions rush into Nitan and launch their...
S01E20 Fyana
This episode recounts events form Stage 1: Uoodo City. "An agreement to end the Hundred Years War was finally reached around the time I deserted the Melkian army. Six months passed. My pursuit of the...
S01E21 Upriver
"So many villagers killed. caught in the midst of the war. The stench I smelled seemed full of the anguish of the dead." Travelling by boat toward the inner reaches of Kummen, Chirico and the...
S01E22 Contact Blast
No longer able to travel the river route to Kanjelman's palace, Kan Yu's task force is airlifted to nearby Crescent Moon lake, from which they will travel by land. A Veela spy watches the airlift...
S01E23 Complications
Surviving the helicopter crash, Borough crawls free in time to watch Fyana rise and flee into the jungle. Underwater, Chirico swims free of his sunken Marshdog and fires handgun rounds into the air tanks of...
S01E24 Intersection
Chirico and Fyana travel the jungle together in his Marshydog, and when the two are ambushed by Veela ATs, three unexpected allies come to the rescue: Kiderra, Potaria, and Shako. Afterward, Chirico tells them what...
S01E25 Infiltration
Lost and exhausted, Kan Yu stumbles through the Kummen jungle from one pitfall to another. He runs right into a Veela platoon and very nearly loses his life...until Shako appears out of nowhere and saves...
S01E26 Closing In
Far away at his home near EX-10, Gotho receives a radio message for Vanilla, who is about to join the attack on the palace. Gotho and Coconna can do little more that wish him luck...
S01E27 Dark Change
High above planet Melkia, Albert Killy listens to Arron and Gurran, two scientists studying the PS, speculating on what must be happening in the civil war below. Holding Borough at gunpoint, Chirico questions him. Ypsilon...
S01E28 Destiny
Recap episode. "After escaping the military, I was ensnared into working the jijirium mine at the city of Uoodo. I thought I'd escaped hell...but this was hell, too...It was in Uoodo that I finally found...
S01E29 Two People
"Fyana...the last thing I remember was escaping the jungles of Kummen with Fyana. There's no doubt about that. But afterward, something took us..." Chirico and Fyana wake up in the shuttle they used to escape...
S01E30 Phantasm
Chirico finishes off the first platoon of Balarant Fatties, but a second quickly approaches after a brief exchange of gunfire between Battleship X and the Balarant patrol fleet. Chirico is thrown back into battle, but...
S01E31 Nonaggression Zone
Chirico recovers after all and join Fyana in another attempt to hold off the enemy. The battle is fierce, but this time Chirico is not up to it. He is hit again, and Fyana pulls...
S01E32 Ypsilon
Zanjeny and his crew debate the continuing situation. Space Battleship X cannot be identified as a Gilgamesh ship, but the Balarant still cannot risk starting an incident in the nonaggression zone. All they can do...
S01E33 Showdown
Arron and Gurran monitor Ypsilon's emotional index from the Teltain. Now that he faces Chirico, his readings have levelled out to those of a proper killing machine. ypsilon and Chirico lunge at each other, and...
S01E34 Planet Sunsa
Huge vehicles watch the approaching transport truck and prepare to launch an attack. But they are unprepared for a skilled AT pilot in a Scopedog, who swiftly disables one of their vehicles. The struggle is...
S01E35 Deadline
Before Chirico and Ypsilon can renew their battle, a new force enters the fray: the Balarant! As Balarant spaceships fire on the Teltain in orbit, fighters streak by over Zophie's fortress and bombard it with...
S01E36 Love and Hate
"I was searching for any oxygen canisters left in the wreckage. I'd realized that I had miscalculated. My oxygen was running out. My initial calculations had let me to believe that I could just reach...
S01E37 Captives
As Chirico and his friends go to work patching up derelict vehicles, a familiar face looks down on Sunsa from orbit: Rochina. Now in command of a Leslion-class Balarant Battleship, he has crossed both the...
S01E38 Darkness
Chirico and Ypsilon unleash heavy fire, with Ypsilon pausing only to eliminate anyone who threatens to interfere in their battle. Suddenly the entire room starts to shake, and the floor drops out from under their...
S01E39 Perfect Soldier
On the Teltain, Futtor insists that they must leave Sunsa now that Ypsilon has been recovered. Arron and Gurran reply that their mission take precedent. Ypsilon must be allowed to fight Chirico again, and they...
S01E40 Friends
This episode recounts events from Stage 3: Deadworld Sunsa. "The last thing I rember is escaping the jungles of Kummen with Fyana. There's no doubt about that. But right after that, something grabbed us. Where...
S01E41 Quent
Chirico Cuvie wakes up in the Sandrunner of a curious little man named Gecko, who scolds him for trying to cross the Quent desert alone on foot. Chirico looks out the window of the vehicle...
S01E42 The Desert
A task force of Zwerg Ats detaches from Killy's ship and descends toward Quent. Arron and Gurran try to reason their that he was nothing to worry about, but this does little to put Killy...
S01E43 Legacy
Arron and Gurran have tracked Chirico's progress and speculate about following him themselves. Killy agrees to let them go, provide they use extreme caution. Chirico and Shako enter the Quentian village, but rather than talking...
S01E44 The Forbidden
Chirico is left alive with Shako in the tunnels, but Arron and Gurran inexplicably re-materialize 800 km away in the streets of Gomor. They report this to Killy, who is amazed to finally learn one...
S01E45 Encounter
Chirico shouts for Shako to power down his AT, and through Arron and Gurran are teleported away, Chirico and Shako remain standing inside the Tower of Gomor. Rochina's Balarant fleet approaches Quent and he receives...
S01E46 Premonition
Killy watches from his ship as the Gilgamesh fleet approaches Quent, where Rochina's Balarant fleet awaits them. Arron and Gurran report from the surface that they are safe, but their entire AT army was destroyed....
S01E47 Disaster
Furious over the turn of events, Lepard is bolstered by the fact that his force outnumbers Rochina's, and when the battle is over, the prize of Quent will go to the Gilgamesh. Rochina relizes Lepard's...
S01E48 Successor
"It seemed that Killy, Rochina, and I were three of a kind. The ship we were on, under Wiseman's control traveled on through the darkness of space, its destination still unknown to us." Killy's ship...
S01E49 Overman
The Galactic Assembly of 7214 concludes with the declaration of an alliance between the Gilgamesh and the Balarant. Together, they will end the manipulation of 3,000 years and destroy the last god in existence. In...
S01E50 Storm Clouds
Gotho, Vanilla, Coconna, and Fyana trek across the Quent desert. Coconna screams at Vanilla for not landing their escape shuttle closer to Gomor, and he insists that only an expert pilot could have gotten them...
S01E51 Carnage
Vanilla makes one final attempt to radio Fyana as he flies the others to safety away from Quent. She begs him simply to leave her behind. Only she can reach Chirico now. The Gilgamesh and...
S01E52 Shooting Star
Having lost all contact with the Scopedogs chasing Chirico, the combined fleet consider their final option; that of destroying Quent itself. Chirico smashes the last of his pursuers and nearly collapses from the effort. Finally,...
Cast
Hozumi Goda
Chirico Cuvie (voice)
Kazuko Yanaga
Phantom Lady Fyana (voice)　※does not appear in all episodes.
