
S01E01 The Escape
2010: mobster Tony joins his cellmate Kenz, a small-time delinquent, when he escapes from prison. Once free, Tony realises he can trust no one and recalls his first steps as a gangster in the 1950s.
1983: Superintendent Janvier's appalling methods are revealed when he interrogates Claire over the whereabouts of Tony. In 2011, with Kenz's help, Tony organises one last scam to beat the Balduccis.
Tony Roucas, a long-term convicted criminal, escapes from prison with Kenz, a small-town big shot. Their run reveals a generational conflict of a new genre. Tony’s quest for truth and desire for vengeance take you to the heart of great French organized crime, from the 50s to today.