S01E01 Awakening, and Another World
After dying due to God's mistake, Touya is reborn in another world?! There he meets the twin sisters, Elze and Linze, and starts his new life in another world along with the smartphone he got...
In Another World with My Smartphone
S01E11: Panties, and an Aerial Garden
Before him lies a young girl in white panties. After Touya arrives at the aerial garden, he's greeted by a young girl in white panties, Francesca. She's the keeper of the garden.
Overview
Touya Mochizuki was accidentally killed, and as an apology, God allows him to be reborn in a fantasy world and will grant him any one wish he desires. And so, Touya chooses to keep his smartphone in the next world. In his second chance at life, he befriends many important figures and comes across the world's secret. He inherits the legacy of an ancient civilization and travels around nonchalantly while possessing powers that rival this world's kings.
Episodes
S01E02 First Journey, and Samurai
While surprised by the differences from his previous world, Touya is growing accustomed to living in the new world with his smartphone. Together, he, Elze, and Linze accept a mission to head to the Royal...
S01E03 Shougi Board, and Underground Ruins
Touya and the others head to ruins on a new quest from the Guild to defeat a dullahan. There they encounter the ancient royal capital, abandoned after the capital was moved a millennium ago.
S01E04 Engagement, and an Uninvited Visitor
Touya is brought to the royal palace by the Duke. There he finds the King, bedridden, on the verge of death after being poisoned by someone...
S01E05 Slime Castle, and New Functions
Touya and the others set out to investigate some magic beasts, but it turns out their destination is the castle of a mage who researched slimes, which they'd all been avoiding (though Touya seems excited?)
S01E06 Moving, and a Dragon
After receiving a huge mansion in place of court rank, Touya and the others begin living their usual dense, thickheaded lifestyle. Then they receive a mission to head all the way to Mismede because she'd...
S01E07 Nation of Beastmen, and an Observer
Touya's party heads out for Mismede once more. Then they finally arrive in Mismede's royal capital, Berge. Their party heads to the palace and gains audience with King Jamukha. Then somehow Touya and the King...
S01E08 Daily Life, and Onward to Eashen
After returning from the Kingdom of Mismede, Touya and the others enjoy their daily life. Yet behind the scenes the women battle over the bicycle Touya created! At Sushie's request they head to Mismede and...
S01E09 Oedo, and the Immortal Gem
Touya arrives in Oedo, a Japanese-style castle town within Tokugawa Ieyahsu's domain, and quickly heads to Yae's home. There he meets their servant, Ayane, and Yae's mother, Nanae, before hearing that Yae's father and brother...
S01E10 Ocean, and Vacations
After arriving at the beach where the Nilya Ruins lie, Touya and the others take a moment to enjoy the seaside. With so many beautiful girls in swimsuits, Touya's heart is racing!
S01E11 Panties, and an Aerial Garden
Before him lies a young girl in white panties. After Touya arrives at the aerial garden, he's greeted by a young girl in white panties, Francesca. She's the keeper of the garden.
S01E12 Decisions, and With My Smartphone
When Touya returns to the mansion, the problem of taking his brides awaits. Yumina and Linze (mostly Yumina) push and push until Touya accepts his engagements. Even Elze and Yae get to join in the...
Cast
Katsumi Fukuhara
Touya Mochizuki (voice)
Marika Kouno
Yumina Urnea Belfast (voice)
Chinatsu Akasaki
Yae Kokonoe (voice)
Nanami Yamashita
Sushie Urnea Ortlinde (voice)
Yui Fukuo
Linze Silhoueska (voice)
Sumire Uesaka
Leen (voice)
Miyu Takagi
Lucia Rea Regulus (voice)
Maaya Uchida
Elze Silhoueska (voice)
Yu Serizawa
Hildegard Minas Lestia (voice)
Miyu Kubota
Sakura (voice)
