S01E01 Hakone-chan Has Descended!
While wishing to the shrine of the hot spring spirit that he would get closer to Haruna, Tohya drops a steamed bun into the water, and out pops a strange little girl.
Hakone-chan
S01E10: Hakone-chan and Gora Park
Hakone and the gang visit Goura Parks, where they're attacked by the resident spirit.
Overview
Hakone, the spirit of the hot springs, has descended into the hot spring town. However, she had been sleeping for a long time, and she looked like a little girl! Toya, a high school student who happened to be there, will cooperate to regain her original power.
A slapstick hot spring comedy created by the residents of the hot spring town and Hakone ! Finally decided to animate! !!
Episodes
S01E02 Hakone-chan and the Secret Box
Haruna's sister, Aki, doesn't believe is the spirit of the hot springs, but while they're taking a bath, she shows them her powers.
S01E04 Hot Spring Spirit Hakone-chan
Hakone, the new tour ambassador for Yumoto, works a little too hard.
S01E06 Hakone-chan and Miya-chan
A new hotel opens up next to Shunjusou. The owner is a girl named Miki, another hot spring spirit.
S01E07 Hakone-chan and the Hot Spring Pool
Miya invites the gang to her hot spring pool. Something's fishy, but seeing Haruna in her swimsuit, Tohya goes along with it.
S01E08 Hakone-chan and Jigokudani
Tour ambassador Hakone goes to Jigokudani, where Aki gives her a scare by saying there are still demons there.
S01E09 Hakone-chan and Otamagaike
S01E10 Hakone-chan and Gora Park
Hakone and the gang visit Goura Parks, where they're attacked by the resident spirit.
S01E11 Hakone-chan and the Tekkosen
It turns out that there are more hot spring spirits out there.
S01E12 Hakone-chan and the New Hot Spring Spirits
Hakone and Miya, accompanied by Haruna, Aki, and Tōya, are returning to Motohakone via the Tekkosen. Miya tries using her Water of Servitude to deal with the crowds.
S01E13 A New Day with Hakone-chan
For a moment Hakone and Miya regained their full powers upon reaching the shrine. Hakone mentions that no hot spring spirit can warm the soul with stolen powers. Sensing wisdom in her words Gōra tells...
Cast
Saki Ono
Hakone
Taishi Murata
Touya
Mao Ichimichi
Haruna
Yuuki Kuwahara
Miya
Ayaka Asai
Aki
Ayana Taketatsu
Ashinoko
Aoi Yuuki
Goura
