
S01E01 Maya Is Born
A great excitement reigns in the hive, Cassandra, arrives home just in time to experience the birth of the new bees. A bee slips through one of the honeycombs: Maya.
The fly knows a wonderful vacation spot - in the middle of a horse's back. She just forgot to warn Willy and Maya about the horse's tail. One powerful swipe of the tail, and Willy falls unconscious to the ground. Of course, the ants clear him away: everything lying around is cleared away. With the ants, Willy comes to again, at the last moment - and from now on thinks he is an ant.
The adventures of a young and happy bee who is sent by her queen to search for pollen, and in doing so she finds a new world that surrounds her, making friends with various forest creatures.