S01E01 Episode 1
The year is 1934. Bogdan Dragović is released from prison. He is greeted by a festive lunch at the house of his father-in-law Vukasin Katic. His wife Milena is looking forward to re-establishing family relations,...
Time of Evil
S01E10: Episode 10
Vladimir comes to Vukasin, who was left alone in his house in Belgrade, and tells him to go to the partisan detachment in the woods to fight. Running after him, Vukasin stumbles and falls in front of the house. Dragisa Vasic is humiliated by two partisan guys, to which he revolted and goes to the Chetnik detachment. Milena reads about the communist shootings in Prerov and decides to go to Belgrade. At the entrance to the train, he meets a woman who predicts an accident. The Germans board the train, but Milena escapes. In Belgrade, he comes to Bora and Dušanka. She stays alone with Nadja, where Nadja admits that she works for Petra. Milena comes to Vukasin and he wants them to have dinner as if nothing had happened. Milena and Vukasin are divorcing. Milena on her way back by train to Valjevo meets Vladimir Delic's friend Mladen Delic. Frightened by the Germans, he begs her to help him - to pass on the message he carries.
Overview
Bogdan Dragović has returned from emigration, trying, for the sake of his son Vladimir, to re-establish ties with the Communist Party from which he was expelled as a Trotskyist.
Episodes
S01E02 Episode 2
Bogdan is escorted from the train to the Glavnjača prison, where he is interrogated by Svetozar Vujković, an inspector who investigated him several years earlier. Vujković, pressed by an order from the ministry, that is....
S01E03 Episode 3
Milena refused to communicate with Peter, which is why he got drunk and complained to his friend, Colonel Đurić. In flashbacks, Bogdan remembers his stay in Moscow - the interrogation before the commission of the...
S01E04 Episode 4
Milena and Petar are returning from Tara to Belgrade. After breaking up with Zora, Vladimir changes the women he finds on the street. He doubts whether to go to Bogdan in Valjevo, but there is...
S01E05 Episode 5
Thanks to Peter's order, the KP youths are lifting the boycott from Vladimir. Milena and Petar try to save their love affair in the log cabin on Tara, but return to Belgrade completely broken, after...
S01E06 Episode 6
As a professor at the Faculty of Law, Slobodan Jovanović is being asked to declare himself regarding the signing of the pact with Germany. Bogdan's condition after the injury is critical. In a daze, he...
S01E07 Episode 7
Najdan Tošić comes to Katic to reconcile with Katarina and to take her, Vera and the children to his villa in Dedinje after he found out through his connections that the Germans would attack Belgrade....
S01E08 Episode 8
Milena is hesitant whether to go to Valjevo, but she is still leaving. She gathers strength to meet Bogdan, but he pushes her away. The people are robbing the hospital where Bogdan is lying. Milena...
S01E09 Episode 9
In the flashback, we follow Bogdanov and Monica's last conversation and his return to Yugoslavia. Nadja continues her romance with Franco, even though they gossip about her in the neighborhood. She confides in Milena, who...
S01E10 Episode 10
Vladimir comes to Vukasin, who was left alone in his house in Belgrade, and tells him to go to the partisan detachment in the woods to fight. Running after him, Vukasin stumbles and falls in...
S01E11 Episode 11
Dragisa Vasic wanders around Belgrade and comes to Vukasin. They are both aware that they will see each other for the last time, they chat about their dead friends at lunch, and after lunch they...
S01E12 Episode 12
Bora Pub comes to Milan Nedić, who tells him that he remembered him for his courage in World War I. Bora, however, tells him that he is not ready to accept his invitation to the...
S01E13 Episode 13
Dušanka begs Bora to call Nedić again to ask for help to release Nadja. Bora comes to the special police to inquire about her but finds out nothing. They find her in a blanket in...
S01E14 Episode 14
Cana's maid comes to Milena in Prerovo, tells her that Vukasin was arrested and Bora and Nadja were killed. Milena goes to Belgrade with Dušanka, but he doesn't manage to comfort her at all, so...
S01E15 Episode 15
Bogdan is tortured by partisans before being shot; he tries to kill himself but without success. They take him to be shot and he recognizes Miška. Vladimir is wounded, Miško takes him from the car...
Cast
Goran Bogdan
Bogdan Dragović
Nada Šargin
Milena Katić
Goran Šušljik
Petar Bajević
Pavle Čemerikić
Vladimir Dragović
Žarko Laušević
Vukašin Katić
Radovan Vujović
Ivan Katić
Nebojša Dugalić
Bora 'Pub' Luković
Pavle Mensur
Miško Luković
Isidora Simijonović
Nadežda Luković
Nataša Ninković
Dušanka Luković
