
S01E01 Which one of them wasn't me?
Pig visits Violetta's grave and discovers a tape recording that reveals the story of Rosa del Alba Valdivia. Violetta narrates to Pig how she found the way to escape her mediocre life and head to...
Violetta enjoys her new career until Martha, the hotel manager, discovers her. Not finding success elsewhere, she decides to trust Martha, but ends up getting kicked out of the hotel. With this, Violetta decides to take a break from NY. Pig begins an open relationship with Noemí, who has a similar arrangement with her boss. He decides to use the interesting details as material for his novel.
The story of Violetta, a young woman who flees her native Mexico to start anew in New York City. But instead of a living a dream, Violetta is awoken to a harsh reality when she runs out of money, sending her into the arms of the villainous Nefastófeles.